Subtitle yang telalu cepat/terlalu lambat mungkin dapat menganggu kita dalam menonton filem yang memiliki subtitle yang kurang sempurna (terlalu cepat / terlalu lambat ) nah untuk mengatasi itu kita dapat mengedit subtitle yang tidak pas timeingnya dengan cara berikut :
1. Perhatikan subtitle yang kita punya apakah terlambat atau terlalu cepat dan perhatikan pula waktunya
3. Buka Subtitle Editor dan Buka Subtitle yang akan di edit, jika kita buka maka tampilanya seperti berikut :
3 Setelah kita buka perhatikan bagian Adjust All Time (warna merah) di bagian tersebut tuliskan waktu terlambat/ terlalu cepatnya dalam satuan yang telah ditentukan Jam / menit / detik / mili Detik. (pada gambar di atas kasusnya adalah terlalu cepat 41 detik)
4. Setelah memasukan nilai timingnya sekarang tekan tombol Show Later jika filem terlambat (subtitle terlalu cepat) atau tekan tombol Show Earlier jika filem terlalu cepat (subtitle telat)
5. nah sekarang tingal kita simpan subtitle tersebut dan silahkan di coba semoga timing filem dengan subtitlenya pas.
1 komentar:
makasih gan infonya :)
Gabung Sekarang Menjadi Mitra Serbabayar.com & Dapatkan Secara GRATIS APK Android Bisa di Share Ke Pelanggan / Komunitas Kalian. Tanpa Modal Bisa Untung Setiap Bulannya , Tunggu Apa lagi Klik Sekarang www.serbabayar.com
Posting Komentar